Ял хуçалăхпа тирпейлекен промышленноçăн хисеплĕ ĕçченĕсем тата ветеранĕсем!

Сире професси уявĕпе чĕререн саламлатăп!

Ял хуçалăхĕ регион экономикинче уйрăм вырăн йышăнать тата чăннипех Чăваш Енĕн мухтавĕ шутланать.

Сирĕн ĕçченлĕхĕр, опытăр тата пĕлĕвĕр, çĕре юратни — агропромышленноç комплексĕ ăнăçлă аталанса пынин, ял хуçалăх продукцине туса илесси ÿссе пынин никĕсĕ.

Чăваш Енре ÿсен-тăран, выльăх-чĕрлĕх туса илес ĕçĕн пур енĕ те ăнăçлă аталанса пырать, чăвашсен çеç пур культурăна — хăмлана — çитĕнтересси те çĕнĕ вăй илчĕ. Хăмла туса илес тĕлĕшпе республика Раççейĕн тĕп регионĕ пулса тăчĕ. Паха чĕр тавара ыйтакансен шучĕ ÿссе пынине кура унăн лаптăкĕсем çулленех пысăкланаççĕ.

Паян чăваш аграрийĕсем умĕнче ял хуçалăх продукцийĕн производствин калăпăшне анлăлатас, çавăн пекех экспорт рынокне тухас тĕлĕшпе питĕ пысăк тĕллевсем тăраççĕ. Республикăри çĕрсемпе туллин усă кураççĕ — ăна сухалас тĕлĕшпе эпир федерацин Атăлçи округĕнче пĕрремĕш вырăн йышăнатпăр, Раççейре — улттăмĕш вырăн. Тĕп тĕллев — производство тухăçлăхне малалла ÿстересси, кашни гектартан пысăк тухăç илесси.

Çапла пултăр тесе тата патшалăх пулăшнипе отрасле техникăпа пуянлатассине пысăк хăвăртлăхпа туса пыратпăр. Иртнĕ çул республика аграрийĕсем, 2019 çулхипе танлаштарсан, ăна 4,3 хут ытларах туяннă.

Коронавирус инфекцийĕ алхаснă тапхăр аграрисем темле йывăр условисенче те ĕçлеме пултарнине лайăх çирĕплетсе пачĕ. Пандемие пăхмасăр ял хуçалăхĕнчи производство кăтартăвĕсем чакмарĕç, хăш-пĕр енĕпе ÿсĕмсем те пулчĕç, томат тата хăяр туса илес тĕлĕшпе рекордсем турăмăр.

Сире çăмăл мар ĕçĕршĕн тата профессие чунпа парăннăшăн чĕререн тав тăватăп. Çирĕп сывлăх, ăнăçу тата телей сунатăп!

Чăваш Республикин Пуçлăхĕ                              Олег Николаев

Уважаемые ветераны и работники сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности!

От всей души поздравляю вас с профессиональным праздником!

Сельское хозяйство занимает особое место в экономике региона и по праву считается гордостью Чувашии.

Ваши трудолюбие, опыт и знания, деятельная любовь к земле – это основа стабильного развития агропромышленного комплекса и роста производства сельскохозяйственной продукции.

В Чувашии развиваются все направления растениеводства, животноводства, новый импульс развития приобрела исконно чувашская культура – хмель. Республика продолжает оставаться основным хмелепроизводящим регионом России. Учитывая высокий спрос на ценное сырье, расширяются площади под хмельниками.

Сегодня перед чувашскими аграриями стоят амбициозные задачи по наращиванию объемов производства сельскохозяйственной продукции, а также по выходу на экспортные рынки. Имеющиеся в республике земли интенсивно используются – по распаханности сельскохозяйственных угодий мы занимаем первое место в Приволжском федеральном округе и шестое место – в России. Важная задача – дальнейшее повышение эффективности производства, получение большего объема продукции с каждого гектара.

С этой целью и благодаря поддержке государства опережающими темпами проводится техническое перевооружение отрасли. За прошлый год аграриями республики приобретено техники в 4,3 раза больше чем в 2019 году.

Период распространения коронавирусной инфекции показал, что аграрии готовы и способны работать в экстремальных условиях. Несмотря на пандемию, производственные показатели в сельском хозяйстве не были снижены, а по некоторым направлениям был продемонстрирован определенный рост, установлены рекорды по производству томатов и огурцов.

От всего сердца хочу поблагодарить вас за ваш нелегкий труд и верность профессии! Желаю крепкого здоровья, благополучия и счастья!

Глава Чувашской Республики                                  Олег Николаев