70 лет назад, с 30 октября по 3 ноября 1950 года, в Москве с успехом прошли вечера чувашской литературы. Открытие состоялось в Колонном зале Дома Союзов, где среди собравшихся были московские писатели, ученые, деятели искусства, стахановцы московских предприятий, студенты высших учебных заведений.

Первый вечер был открыт красочной речью генерального секретаря Союза советских писателей СССР А. Фадеева. Он приветствовал писателей, артистов, общественных деятелей и в их лице весь чувашский народ. Затем со вступительным словом выступил секретарь Чувашского обкома ВКП(б) С. Ислюков. Он рассказал о достижениях республики за последний период. Сообщил, что в республике работают пять высших учебных заведений, двадцать три техникума, научно-исследовательские учреждения, упомянул о широком развитии радио, кино, печати. Семен Матвеевич отметил также расцвет чувашского искусства в живописи, театральной деятельности, музыке. Он подчеркнул, что становление и развитие чувашской советской литературы происходило в борьбе против национальной ограниченности.

Далее выступали чувашские поэты, поэты-переводчики и московские артисты. Торжественно звучали стихи «Слава Сталину» И. Тукташа, «Москва» С. Эльгера, «Пашня нового дня» Сеспеля Мишши, «Родина» С. Шавлы, «Портрет» А. Алга, «Родной язык» Я. Ухсая, «Я – советской страны гражданин» П. Хузангая. С воодушевленным вниманием слушали москвичи отрывок из классической поэмы «Нарспи» К. Иванова. Чувашские поэты П. Хузангай и С. Шавлы ознакомили присутствующих на вечере с образцами переводов произведений А. Пушкина и В. Маяковского, которые звучали на чувашском языке.

С большим успехом был открыт концерт «Песней о Сталине» композитора Г. Хирбю на слова В. Давыдова-Анатри. В концерте принимали участие объединенный хор Чувашского государственного ансамбля песни и пляски и вокальный ансамбль Чувашского комитета радиоинформации, заслуженные артисты Чувашской АССР А. Казакова, П. Медников, З. Павлова, П. Филиппов, а таже солисты Чувашской государственной филармонии Н. Комиссаров, Е. Пикулина, Д. Хлебникова. Программа концерта была представлена чувашскими народными песнями и танцами, произведениями чувашских композиторов Ф. Павлова, В. Воробьева, Ф. Лукина, Г. Хирбю, Г. Лебедева, В Ходяшева и других.

Последующие вечера чувашской литературы проходили в различных клубах и домах культуры Москвы. Московские литераторы, прозаики, поэты, литературные критики в течение двух дней обсуждали произведения чувашских драматургов, писателей, поэтов.

Вечера чувашской литературы явились ярким выражением дружбы между народами и серьезным экзаменом для чувашских писателей, поэтов и работников искусства.

А. Константинова,

ведущий архивист отдела публикаций, научно-справочного аппарата и автоматизированных информационно-поисковых систем  БУ «Госархив современной истории Чувашской Республики».

На снимке: С. Ислюков и П. Хузангай в президиуме собрания, посвященного дню чувашской литературы. 1950 г.