Хисеплĕ моряксем тата флот ветеранĕсем!

Сире Раҫҫей Тинĕс ҫар флотне йĕркеленĕренпе 325 ҫул ҫитнĕ ятпа

пĕтĕм чунран саламлатăп!

Ҫак кун пирĕн мăнаҫлă ҫĕршывăн тинĕсĕсенче хуралта тăракан, инҫет ҫул ҫӳревсенче служба тивĕҫĕсене пурнăҫлакан, Раҫҫей флочĕн хăрушсăрлăхне тата унăн техника хăватне тивĕҫтерекен  вăйлă тата хастар ҫынсене пĕрлештерсе тăрать.

Чăваш Ене флотпа ҫыхăнтараканни чылай. Пĕрремĕшĕ - карапсене Чăваш Енри хуласен ятне пани. «Шупашкар» хурал карапĕ, СССР Чикĕ хуралĕн арĕсен йышне 1988 ҫулта кĕнĕскер, ҫĕршывăн анăҫ чиккисенче службăра тăнă. Кăҫал Чăваш Ен тĕп хулине килсе ҫитрĕ, хăйĕн яланхи вырăнне музей пек йышăнчĕ. Ҫĕр ытла ентеш ун ҫинче службăра тăнă.

Шефа илнĕ карапсен - «Чăваш Ен» ракета катерĕ тата «Ҫĕнĕ Шупашкар» тральщик - экипажĕсем паянхи кун та тинĕсре Тăван ҫĕршыв чиккисене тивĕҫлĕ сыхлаҫҫĕ.

Пĕтĕм чунран сире ҫирĕп сывлăх,  ҫĕкленӳллĕ кăмăл, ырлăх, ăнăҫу тата Тăван ҫĕршыва хӳтĕлес ĕҫре ҫĕнĕ ҫитĕнӳсем сунатăп!

Чăваш Республикин Пуҫлăхĕ                        Олег Николаев

Уважаемые военные моряки и ветераны флота!

От всей души поздравляю вас с 325-летием Военно-морского флота России!

 Этот день объединяет сильных и мужественных людей, которые стоят на страже морских рубежей нашей великой страны, несут вахту в дальних походах, обеспечивают боеспособность российского флота и его техническое совершенство.

С флотом Чувашию связывает многое – прежде всего, корабли и суда, названные в честь городов Чувашии.

Это сторожевой корабль «Чебоксары», который вошел в состав Пограничных войск СССР в 1988 году и служил на самых западных рубежах страны, а в этом году прибыл в столицу Чувашии на место своего постоянного базирования в качестве музея. Более ста наших земляков прошли на нем службу.

Экипажи подшефных кораблей – ракетного катера «Чувашия» и базового тральщика «Новочебоксарск» - и сейчас достойно несут вахту на морских рубежах нашей Родины.

От всей души желаю вам крепкого здоровья, бодрости духа, благополучия, успехов и новых достижений в служении Отечеству!

Глава Чувашской Республики                                   Олег Николаев